5 Terms
Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Add a new termContributors in Translation
Translation
考能力
Language; Translation
不只是要應用一種語言的 exicogrammatical 規則，以便生成格式正確的句子，並不只是要知道何時、 何地對誰使用這些句子，而是要知道如何發揮在序列中的作用，這句話能力最終是標準格式的文本、 話語和體裁的一部分。 ...
聲音
Language; Translation
一個抽象的概念通常用於通過文學翻譯家的敘事風格和節奏的源文本作者必須把握，產生一個成功目標文本，請參閱。也用 （例如 · 赫爾曼斯 1996年） 意義上的翻譯，請參閱基礎和潛在的聲音的扭曲的譯者的選擇在目的語言中的存在。目標文本中的每個單詞的源文本將被替換其密切的記者，在目的語言中 （請參閱信件、 ...
