Главная > Blossary: Architecture contemporaine
Base de données terminologique créée dans le cadre du cours de terminologie du Master2 DTIC à l'UBS de Vannes, France.

Категория:

49 Terms

Created by: Kizsok

Number of Blossarys: 1

My Terms
Collected Terms

Структура поддержки крыши, пол или стены.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Структура, підтримуючи даху, підлоги або стіни.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

В части здания, которое рассматривается в первую очередь, или вообще сторону здания.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Стороні будівлі, що бачив перше або взагалі бік будинку.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Кроме того здание является частью здания (одна комната или несколько), который был добавлен к существующему и оригинальное здание.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Будівля доповненням є частиною будинку (одна кімната або більше), що була додана до існуючих і оригінальний будинок.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Сталь представляет собой сплав, который состоит в основном из железа и углерода.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Сталь-це суміш, що складається в основному з заліза з вуглецем.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Административные помещения муниципального правительства

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Адміністративні офіси муніципальним урядом

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Коммерческая организация, которая предоставляет комплекс услуг в области архитектуры. Это oftens собирает несколько архитекторов.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Комерційні організації, яка надає набір послуг в архітектурі. Це oftens збирає кілька архітекторів.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Сталь представляет собой сплав, который состоит в основном из железа и углерода.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Сталь-це суміш, що складається в основному з заліза з вуглецем.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Цель усилий, чтобы уменьшить количество энергии, необходимой для предоставления продуктов и услуг: локального конца экологически чистый материал, жесткие строительные конструкции, включая энергосберегающие окна, хорошо закрытой двери, дополнительная теплоизоляция стен и кровли, вентиляции, Плиты фундамента и основы можно уменьшить потери тепла.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Мета зусилля, щоб скоротити кількість енергії, необхідної для надання продуктів і послуг: місцеві кінця екологічно чистий матеріал, дизайн щільно будівлі, включаючи вікна енергозберігаючі, добре забитий дверей, додаткові теплоізоляційні стіни і дах, вентиляції, підвал плити та фундаменти можуть зменшити втрати тепла.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Закон о поставках свежего воздуха и избавления от загрязненного воздуха, вокруг закрытого пространства. Механической системы в здании, которое обеспечивает свежий воздух.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

The act of supplying fresh air and getting rid of foul air, around a closed space. A mechanical system in a building that provides fresh air.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Раскопки земли, как и инженерная конструкция, которая состоит в удалении земли с наклонными места для того, чтобы сделать плоскую и горизонтальную земли.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Розкопки землі, як і інженерна споруда, яка полягає у видаленні землі з похилою місця для того, щоб плоскі і горизонтальні землі.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Любой большой объект, постоянно закрепленной на поверхности земли или в ее орбиту, в результате строительства и расположение его частей. Может быть, зданий и сооружений цепочной и антропогенных или животное сделал.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Any large object permanently fixed to Earth's surface or in its orbit, as a result of construction, and the arrangement of its parts. There can be buildings and nonbuilding structures, and man-made or animal-made.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

1. акт совершенствование, обновление и восстановление 2. Состояние восстанавливается в прежнее состояние хорошее.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

1. Закон поліпшення шляхом оновлення та відновлення 2. Стан буття відновлена до свого попереднього стану добре.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Работа столяра, изготовление и монтаж арматуры в зданиях с материалами как дерево и алюминий.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Робота в столяра, виготовлення та установка арматури в будинках з матеріалів, таких як дерева і алюмінію.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Строительные материалы используются в строительной промышленности для создания зданий и сооружений. Они могут быть естественным: древесины, извести, конопли, целлюлозы, шерсти и синтетических: сталь, штукатурки, керамики, стекла, пластика, бетона.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Будівельні матеріали використовуються в будівельній галузі для створення будівель і споруд. Вони можуть бути природним: деревини, вапно, коноплі, целюлоза вовни та синтетичних: сталь, штукатурка, кераміки, скла, пластику, бетону.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Мастер, который работает с камня, кирпича, бетона. Кладка обычно используется для стен зданий, подпорных стен и памятников

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Ремісником, який працює з каменю, Цегла, бетон. Кладка зазвичай використовується для стін будинків, підпірних стінок і пам'ятники

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Акт защиты то, окружая его с материалом, который уменьшает или предотвращает передачу звука, тепла или электроэнергии. Материал для этой цели.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Закон про захист щось, оточивши його з матеріалом, який зменшує або перешкоджає передачі електроенергії або тепла чи звук. Матеріал для цієї мети.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

кадр, который поддерживает дверь или окно (окна).

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

the frame that supports a door, or a window (window frame).

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Предназначен для или адаптированы к функции или использования.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Розроблені для або адаптовані до функції або використання.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Который не позволяет воде ССА, которая предотвращения утечек.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Which doesn't allow water to pas in and out, which prevent leaks.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

[adj]: расположенный в или подходит для улицы или вне здания # [n] [n]: региона, который находится вне что-то

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

[adj]: розташований в або не підходять, на відкритому повітрі або за межами будівлі # [n] [n]: регіон, що знаходиться за межами щось

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Это говорит о здании, среды или пейзаж, который существует, в настоящее время присутствует и что архитектор должен иметь дело с.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Кажуть будівлі, навколишнього середовища або альбомна, які існують, наразі канал і архітектор доводиться мати справу з.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Покрытие-покрытие, которое применяется к поверхности объекта, обычно именуется как субстрат. Во многих случаях покрытия применяются для улучшения свойств поверхности субстрата, такие как внешний вид, адгезии, мокрый способности, коррозионная стойкость, износостойкость и устойчивость к царапинам.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Покриття є покриття, яке наносять на бічні поверхні об'єкта, зазвичай називають підкладки. У багатьох випадках покриття застосовуються для поліпшення властивостей поверхні підкладки, таких як зовнішній вигляд, зчеплення, wet здатність Корозійна стійкість, стійкість до спрацьовування та скретч опору.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Освещение является преднамеренное применение света для достижения некоторых эстетических или практического эффекта. Освещение включает в себя использование как искусственные источники света, как лампы и естественного освещения интерьеров от дневного света.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Освітлення є навмисним застосування світла для досягнення певний естетичний або практичний ефект. Освітлення включає в себе використання обох штучних світлових джерел, наприклад, лампи та природного освітлення, інтер'єри з Денне світло.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Используется для обозначения товаров, считается нанести минимальный или никакого вреда для окружающей среды.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Використовується для позначення товари вважаються нанести мінімальний або ніякої шкоди на навколишнє середовище.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Во многих промышленных и бытовых зданиях slab, поддерживается на фундамент или прямо на почве sub, используется для создания первый этаж здания

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

В багатьох побутових і промислових будівель плиту, підтримується на фундаменті або безпосередньо на південь грунті, використовується, щоб побудувати на першому поверсі будівлі

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Сайдинг — это внешнее покрытие или облицовки дома означало пролить воду и защищать от воздействия погоды. На здании, которое использует сайдинг, он может выступать в качестве ключевого элемента в эстетическую красоту структуры и непосредственно влиять на значение его свойства.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Сайдинг є зовнішню оболонку або облицювання будинку означало, щоб пролити води і захисту від впливу погоди. На будівлі, яка використовує сайдинг, він може діяти як ключовий елемент у естетичну красу структури та безпосередньо впливати на її значення властивості.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Шифер является мелкозернистой, облиственный, однородной метаморфическая горная порода, производным от оригинальной shale типа осадочных пород, состоящий из глины или вулканического пепла через низкосортных региональный метаморфизм.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Slate is a fine-grained, foliated, homogeneous metamorphic rock derived from an original shale-type sedimentary rock composed of clay or volcanic ash through low-grade regional metamorphism.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

[adj] находится в пределах или подходящие для внутри здания [n] внутренний или закрытые поверхности что-то

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

[adj] situated within or suitable for inside a building [n] the inner or enclosed surface of something

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Мебель, институции, которые делают комнату или другой области, готова к заселению.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Меблі, інституцій, які роблять кімнату або інші області готовий для заселення найпізніше близько.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Акт работы форму чего-то (как, сделав эскиз или план или план).

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Акт розробка вигляді щось (як шляхом створення ескізу або контур або план).

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Любой кусок работы, осуществляемых или попытка. В архитектуре проект используется для реализации здания деноминацию.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Any piece of work that is undertaken or attempted. In architecture project is used to denominate the realization of a building.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Процесс планирования, Организации, штатного расписания, руководство и контроль производства здания.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Процес планування, організація, кадрове управління та контролювання виробництва будівлі.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Формальные организации архитекторов, цель которой заключается в информировании и писать тексты, которые регулируют профессии.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Формальні організації, архітекторів, метою якого є інформувати і писати тексти, які регулюють професії.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Победитель конкурса архитектура получает поручено реализовать архитектурный проект.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Переможець архітектури конкурсу отримує доручено реалізують архітектурний проект.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Engenier, который организует особенности ландшафта или сада привлекательно. Он приспосабливает пейзаж согласно истории области, существующих зданий, назначение области.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Engenier, хто організовує особливості краєвид або сад привабливо. Він розрахована на краєвид відповідно до історії області, існуючих будівель, з метою області.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Engenier в плату с городского планирования, что обновление транспортов, жизни, жилья города.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Engenier в заряду з плануванням міста, що є модернізація транспорту, життя, житло, місто.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

1. касающиеся сельских районов 2. живет или характеристика сельского хозяйства или жизни страны

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

1. стосуються сільській місцевості 2. живуть в або характерними для сільського господарства або сільського життя

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

1. Расположенный в или характерные города или городской жизни. 2. связанных или соответствующего города или плотно населенной территории.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

1. Розташований у або характерну місто чи місто життя. 2. Пов'язані з або зацікавлених з містом або густо заселена області.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

регион, размеченная для административных или иных целей

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

регіон. відзначена для адміністративних або інших цілей

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

1. (обычно во множественном числе) мебель и оборудование 2. делая или стать подходящим; приспосабливаясь к обстоятельствам

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

1. (зазвичай Множинне число) меблі та обладнання 2. прийняття або стає підходящим; адаптації до умов

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Записи, касающиеся права собственности, владения или других прав на землю чтобы представить доказательств наличия титула, облегчения операций и предотвратить незаконное распоряжение, обычно под редакцией правительственное учреждение или отдел.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Запис щодо володіння, зберігання чи інші права в землі надати докази заголовок, санкціонувати та запобігання незаконним розпорядження, зазвичай під редакцією урядове агентство або відділ.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Строитель специализируется в создании крыши, опор и внешней непогоды кожи, как найти на наиболее отечественной архитектуры.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Будівельник спеціалізувався на виготовлення покрівель, footings і космічний негоди шкіри, як знайти на більшості вітчизняних архітектури.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Карпентер (строитель) — опытный craftsperson, выполняющий столярные. Плотники работают с древесины строить, устанавливать и поддерживать здания, мебель и другие предметы. Работа может включать ручного труда и работать на открытом воздухе.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Карпентер (забудовник) є кваліфікованим craftsperson, які виконує столярної справи. Теслярі працювати з деревини побудувати, встановлювати і підтримувати будівлі, меблі та інші предмети. Робота може залучати ручної праці і працювати на відкритому повітрі.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Конкурс на некоторые премии, чести или преимущество. В строительной индустрии Архитектура Конкурс это конкурс между архитекторами получить приз за концептуальной работы или заказ сделать здание.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Конкурс для деяких приз, честі або перевага. У будівельній галузі архітектури конкуренції є конкурс між архітекторів, щоб отримати приз за продадуть або для того, щоб зробити будинок.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Древесина является продуктом деревьев, а иногда и других волокнистых растений, используемых для строительных целей когда вырезать или запрессованный пиломатериалов и древесины, таких как доски, доски и подобных материалов.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Деревина є продуктом дерев, а іноді і інших волокнистих рослин, для цілей будівництва коли Вирізати або запресована деревини і деревини, таких як дошки, планки та аналогічні матеріали.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Бетон является композитный строительный материал, сделаны из комбинации агрегата и подшивки таких как цемент.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Бетон є сполученого відтиску будівельний матеріал, виготовлений з поєднання сукупності і підшивки, таких як цемент.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Работник, который имеет специальные навыки в строительной отрасли. Может быть строитель, каменщик, электрик, сантехник, художник, плотник...

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Працівник, який має спеціальні навички в будівельній галузі. Будівельником може бути Мейсон, Електрик, слюсар-Сантехнік, художник Карпентер...

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Специальная процедура для создания конкурирующих предложений от различных участников торгов, хотят получить награду деловой активности в области архитектуры, дизайна, градостроительства или ландшафтной архитектуры.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

спеціальна процедура для генерації конкуруючих пропозиції від різних учасників конкурсу, дивлячись, щоб отримати нагороду ділової активності архітектури, дизайну, містобудування або ландшафтної архітектури.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Коммерческая организация, которая предоставляет комплекс услуг в области архитектуры. Это oftens собирает несколько архитекторов.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Комерційні організації, яка надає набір послуг в архітектурі. Це oftens збирає кілька архітекторів.

Domain: Architecture; Отрасль/сфера деятельности: Architecture contemporaine

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Отправить  
Other Blossarys