Created by: cristina varga
Number of Blossarys: 1
- English (EN)
- Spanish (ES)
- Greek (EL)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Dutch (NL)
- Portuguese (PT)
- Serbian (SR)
- Danish (DA)
- Romanian (RO)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Croatian (HR)
- Slovenian (SL)
- Russian (RU)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bengali (BN)
- Indonesian (ID)
- Turkish (TR)
- Vietnamese (VI)
- Polish (PL)
- Farsi (FA)
- Catalan (CA)
- Malay (MS)
- Basque (EU)
- Hindi (HI)
- Igbo (IG)
- Georgian (KA)
- Macedonian (MK)
- Albanian (SQ)
- Spanish (ES)
- Greek (EL)
- Italian (IT)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Dutch (NL)
- Portuguese (PT)
- Serbian (SR)
- Danish (DA)
- Romanian (RO)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Croatian (HR)
- Slovenian (SL)
- Russian (RU)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Bengali (BN)
- Indonesian (ID)
- Turkish (TR)
- Vietnamese (VI)
- Polish (PL)
- Farsi (FA)
- Catalan (CA)
- Malay (MS)
- Basque (EU)
- Hindi (HI)
- Igbo (IG)
- Georgian (KA)
- Macedonian (MK)
- Albanian (SQ)
Štampani prevod dijaloga stranog filma prikazan na dnu ekrana.
Tradução do diálogo de um filme de língua estrangeira que aparece escrita no rodapé no ecrã.
Een gedrukte vertaling van de dialoog van een film in een andere taal die onderaan het scherm verschijnt.
Idegennyelvű film esetén a párbeszédnek a képernyő alján megjelenő nyomtatott, lefordított szövege.
Una traducción del diálogo de una película en idioma extranjero que se muestra en la base de la pantalla.
Una traduzione di un dialogo di un film in lingua straniera che appare scritta nella parte in basso dello schermo.
κείμενο μετάφρασης διαλόγων ξενόγλωσσης ταινίας το οποίο εμφανίζεται στο κάτω μέρος της οθόνης.