Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

樣式

Language; Translation

蓄意或潛意識的選擇揚聲器或作家從語言的語法資源所作的模式 (請參見校對)。在翻譯研究中,樣式通常連結到表單而不是內容。

紋理

Language; Translation

成功組織的凝聚力、 連貫、 語篇功能等所取得其上下文中的文本。

考等價

Language; Translation

卡特福德,為這種等價中遇到的情況下正式等價性是不可行的並有需要某種形式的翻譯的轉移。其他作者 (例如 Beaugrande,科勒) 定義它的語用等效 (請參見語用學、 等價) 獲得級別的文本。 ...

文本函數

Language; Translation

創建標準格式文本的語言的使用。

翻譯專案

Language; Translation

系統論在文學翻譯,開始公開在加拿大,女權主義翻譯人員前臺的目標文本中女權主義。與源文本的目標文本的系統評價。

平移

Language; Translation

表示 '具體或有關翻譯' 一詞而不是 '原始或創意寫作' 模式提出的霍爾茲-Mmanttari),它描述了翻譯為目的驅動幾個參與者之間的合作。

翻譯人員愛滋病

Language; Translation

各類電腦和非電腦化愛滋病的翻譯 (例如 翻譯記憶工具、 詞典、 詞彙表)。

Featured blossaries

African Instruments

Category: Arts   1 8 Terms

Huaiyang Cuisine

Category: Food   2 3 Terms