Nakala ya mielekeo miwili

Nakala ya mielekeo miwili

mchanganyiko wa wahusika kuwa ni kusoma kutoka kushoto kwenda kulia na kutoka upande wa kulia na kushoto. Masharti zaidi Kiarabu na Kiyahudi ya maandishi kwa mfano, ni haki ya kusoma kutoka kushoto, lakini idadi na iliyoingia suala Magharibi ndani ya Kiarabu au Kiyahudi Nakala ni kusoma kutoka kushoto kwenda kulia.

0 0

Improve it

Add an image

Part of Speech: noun
Synonym(s):
Blossary:
Industry/Domain: Software; Translation & localization
Category: Internationalization (I18N)
Company: Microsoft
Product:
Acronym-Abbreviation:

Collect to Blossary

Other Languages:

Related terms

kutafsiri dharula

Translation & localization; Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management

tafsiri iliyonenwa kati ya lugha mbili katika mazungumzo rasmi kati ya watu wawili au zaidi. Kutumika, kwa mfano katika mikutano ya biashara, kwa simu, wakati wa ziara ya tovuti ...

contextual uchambuzi

Software; Translation & localization; Internationalization (I18N)

mchakato wa kuamua jinsi ya kushughulikia Nakala msingi wahusika jirani, kama lugha ya Kiarabu, ambapo mabadiliko glyph sura kulingana na nafasi yake katika neno.

ujanibishaji ambao hujakusanywa

Software; Translation & localization; Internationalization (I18N)

mchakato wa ujanibishaji ambapo code si recompiled.

duniani tayari

Software; Translation & localization; Internationalization (I18N)

mpango kwamba imekuwa vizuri utandawazi na maendeleo kwa ajili ya urahisi wa ujanibishaji (inayojulikana kama "localizability"). Angalia localizability.